Жители элитного жилого комплекса в колумбийском городе Рионегро пожаловались в полицию на шумные вечеринки, устраиваемые футболистом сборной Колумбии Джоном Дураном. Сообщается, что Дуран, выступавший за петербургский «Зенит», после переезда в элитный жилой комплекс начал регулярно устраивать вечеринки, нарушающие покой соседей. Некоторые жители лично обращались к футболисту, а также направляли жалобы в правоохранительные органы и другие государственные структуры. В управляющей компании комплекса подтвердили, что они реагировали на обращения и направляли официальные предупреждения.
«Зенит» арендовал Дурана у саудовского «Аль-Насра» в зимнее трансферное окно. 14 мая петербургский клуб объявил, что форвард по личным обстоятельствам покинул расположение команды перед заключительным туром Российской премьер-лиги (РПЛ). За петербургский клуб Дуран провел девять матчей и забил два гола. По итогам сезона его трансферная стоимость на портале Transfermarkt снизилась на 10 миллионов евро и составила 15 миллионов, став самой низкой среди игроков чемпионата.
В тренерском штабе сборной Колумбии Дуран не принимал участия в тренировках национальной команды, несмотря на включение в расширенный состав на чемпионат мира 2026 года. Впоследствии он не был включен в окончательную заявку на турнир.